Sulla stessa tela è possibile spruzzare sia quello lucido che quello opaco, per dare risalto alla texture dei soggetti? Ovviamente coprendo opportunamente la parte non interessata a turno.


Certo, è possibile.

La cosa fondamentale, come da lei già anticipato, è evitare che le vernici si sovrappongano.
Non dovrebbe succedere nulla di grave, ma il risultato potrebbe essere una cosa intermedia tra lucido ed opaco a seconda di quale vernice viene applicata per ultima.